Я, японский и наша любовь-ненависть :)

Декабрь для меня - традиционно месяц японского. В первую очередь из-за Noryoku Shiken, не смотря на то, что уже много лет я не соберусь снова экзаменоваться. Но вокруг столько народу сначала готовится, потом обсуждает, что так или иначе втягиваешься. Вчера мне задали интересный вопрос - неужели в Киеве так много людей говорит по-японски? Я подумала, и поняла, что в моем окружении это практически каждый второй :)

С японским у нас отношения вообще давние и сложные. Если начиналось все с "подучить основы разговорного для поездок", то постепенно, с погружением в среду и последующей ломкой от того, что погружение отменилось, учеба стала чем-то вроде суррогата всего японского, чего в жизни не хватало. Японский - это не только курсы пару раз в неделю и что-то дома почитать. Это новости, учебные каналы и подкасты, это классическая и современная литература (жаль, пока только в переводах), аниме и манга, фильмы и дорама, искусство, музыка и общение-общение-общение - то, чего катастрофически не хватало, пока я не перебралась в Киев.

Несколько раз за последние годы наступали переломные моменты, когда мне хотелось сказать: "Да гори оно конем, у меня нет времени, сил, мотивации, you name it. У меня работа, свой проект, ребенок с кучей занятий и туева гора других дел. Мне некогда." Но что интересно, стоило более-менее окончательно перевести японский в режим ожидания и свести к эпизодическому просмотру фильмов без перевода, как в жизни начинает происходить что-нибудь, что возвращает меня к погружениям в полном объеме. Это может быть новый проект, собеседование, знакомство или возобновление старых связей, но это происходит обязательно.

Так меня вернуло в седло открытие курсов при университете в Днепре, потом - UAJC, когда мы перебрались в Киев, разговорный клуб, когда я думала, что ни за что не справлюсь со своей "невимовной" проблемой (это когда ты понимаешь, знаешь, что нужно сказать, и молчишь с несчастным видом, потому что ступор). Не знаю, с какой целью унивесум настойчиво тыкает меня носом в нихонго, но так уж тому и быть.

Воскресное утреннее

Традицию воскресных утренних трехчасовых прогулок обрели мы не совсем добровольно и уж точно не без стенаний и скрежета зубовного. У Максимки уже третий год по воскресеньям с утра занятия в компьютерной академии, и если, подписываясь на это мероприятие, жили мы в 15 минутах ходьбы от учебного центра (то есть мы справедливо ожидали, что вот еще чуть-чуть и ходить он туда будет сам) и занятия начинались в 10 утра, то сейчас нам ехать 45 минут с пересадками в район вокзала (то есть сам - ни за что, не-не-не и я костьми лягу, но не отпущу) и первая лента стартует в девять. То есть, как обычно: нет, ничто лучше не становится :)

Чтобы как-то справиться с перспективой каждые выходные вставать в 7.45 и ехать в любую погоду затриперды необходим был план. Для теплого времени года это сложности не составило: имея три часа свободного времени, мы объездили все парки сначала по красной ветке, а потом и с пересадками, излазили в 100500 раз весь центр и уж Киев на то и Киев, чтобы часам к 11 в любой точке города можно было найти, где позавтракать.

Но вот еще один повод для меня не любить зиму - под снегом и дождем так уж прям 3 часа на свежем воздухе не побродишь, а, как оказалось, найти, где приземлиться в воскресенье в 9 утра даже в Киеве довольно проблематично. Даже если что-то и открыто, там скорее всего еще уборка, не запущена кухня, на вас смотрят, как на полоумных и вообще радости ноль.

Постепенно справились мы и с этим, у меня даже на foursquare собрался специальный воскресный список заведений, которые открыты в это время, находятся в зоне досягаемости, приветливы и вообще порадовали. Но не хлебом единым, как известно, и вопрос, где можно с пользой и интересом провести время между 9 и 12 утра в воскресенье остается открытым :)

Новая работа

Очевидно, пришла пора и тут рассказать про новую работу, а то, конечно, фоточки фоточками, но как-то систематизировать впечатления и новости нужно :) Итак, пошла вторая неделя, как я на новом месте. Забавно, что после более чем двух лет на прежней работе переход для меня, обычно очень привязанной к местам и устоявшейся рутине, прошел практически незаметно. Я просто начала заниматься новым проектом, это все - никакого тебе катарсиса в связи с прекращением прежнего.

По ощущениям для меня начало работы в абсолютно других условиях (ведь поменялась не только сама тематика проекта и круг обязанностей, здесь также совсем другие организационные порядки) почему-то стало похоже на окончание учебы в институте. Уж и не скажу даже, какой из миллиона факторов связал в моем представлении эти два события :)

Очень нравится новое место расположения офиса, даже не взирая на ненавистную для меня зиму - с первым снегом, да - приятно каждое утро гулять по новому маршруту. Для меня такие мелочи зачастую очень значимы.

И, конечно, Максимка не мог не порадовать меня больничным по случаю - уже на второй неделе новой работки я тружусь удаленно, нянча его фарингит.

Милан, ноябрь 2015

В этом году Италия меня встретила просто сказочно. В отличие от прошлого года, когда Милан буквально смывало от дождей, в этот раз было солнечно, тепло и очень гулятельно вплоть до самого последнего дня, да и тогда просто опустился туман.

Очень понравился мой новый район обитания - миланские каналы Navigli. В прошлом году гостиница была в районе вокзала, там шумно, грязно, полно бомжей. Каналы же очень романтичны, вдоль них и в прилегающих кварталах множество базилик и церквей, которые весь день звонят время, вокруг парка Базилики - два больших собора, руины римских времен и пешеходная зона для прогулок.

 

 

 

 

 

 

С достопримечательностями, музеями, галереями в этом году благодаря погоде для меня тоже все сложилось намного более удачно. Если год назад я побывала только в Палацо Реале на выставке Шагала, то в этом году несколько раз была в Дуомо, где даже поднималась на смотровые площадки на крыше, исходила все прилегающие кварталы, начиная от галереи Виктора Эммануила и Монтенаполеоне, до Ла Скала, замка Сфорцеско и церкви Санта Мариа дель Граци, где находится Тайная Вечеря.

 

 

 

 

 

 

Совершенно прекрасны в период золотой осени парки Милана! Я побывала в Индро Монтанелли, Семпионе, Гасталла, Базилике, среди которых больше всего понравился именно Индро Монтанелли с его лесенками, мостиками, озерами и прудами, он совершенно сказочный!

 

 

 

Так как время было все-таки ограничено - всего два свободных от конференции дня - с посещениями музеев и театров пришлось вносить ограничения. Так как Палаццо Реале я уже видела, то в этот раз выбрала Галлерею Италии, где как раз проводится выставка Айеца (что очень тематично, так как он работал и умер в Милане). Побродила вокруг Тренале, но предложение там, выставка Kitchens & Invaders не привлекла настолько, чтобы остановиться надолго. В Ла Скала вечерние шоу оказались проблематичны из-за необходимости потом одной возвращаться в гостиницу, а вот на субботний ивент, посвященный истории театра и величайшим голосам, не попала из-за большого наплыва желающих :(

 

 

 

 

 

 

В Санта Мария даль Граци ходила дважды. Церковь открыта не целый день - есть несколько часов для посещения утром и вечером. Для того, чтобы попасть в придел с Тайной Вечерей, необходимо заранее резервировать билеты, это придется оставить на следующий раз. Внутреннее убранство очень красиво, хотя в вечернее время рассмотреть и пофотографировать достаточно сложно, так как освещается он свечами и их имитацией, там полутемно.

 

 

 

Достаточно проблематичным для меня оказался вопрос питания :) Так как после конференции я освобождалась только вечером, для меня оказалось большим сюрпризом, что позднее 18.00 в центре и на Каналах покушать можно разве что сладости и, конечно, выпить. А вот заведения с кухней работают до... 19.00 самое позднее, и то в шесть вас уже скорее всего не усадят, так как не успеют обслужить до закрытия! Перед поездкой я смирилась с фактом, что по возвращении придется бороться с отложившимися на боках спагетти, в результате вернулась похудевшей на 2.5 кг, так как мой рацион состоял из гостиничных кранчей утром и готового зеленого салата из супермаркета вечером :) Даже пара десертов во время ланча на конференции ничего с этим фактом сделать не смогли.

Список посещенных мест я вела на Форсквере: https://ru.foursquare.com/angie_walker/list/milano

Круглые даты

Так сложилось, что на этой неделе совпали две достаточно знаковые для нас даты. Во-первых, три года, как мы перебрались из Днепра в Киев. Во-вторых, два года, как я с абсолютного воркфромхоум неожиданно даже для себя перебралась в офис.

Оба события оказали на всю нашу семью очень большое влияние. В первую очередь, это связано с исчезновением навязчивых мыслей о том, что а) из Днепра нам не выбраться, как ни старайся и б) я совершенно не в состоянии работать иначе, как находясь в абсолютной зоне комфорта.

Конечно, есть маршруты и более сложные, чем переезд в Киев, и большинство знакомых как раз стремится перебраться из офиса на фриланс, а не наоборот, но у меня вот все сложилось именно так, как сложилось. И плюсов в ситуации более чем.

В Днепре, даже совмещая три работы на разных проектах и учебу, я старательно избегала ежедневного общения, делая исключения только для самых близких друзей. Собственно говоря, мероприятием было даже просто выбраться из дому куда-то дальше детского садика или школы и прогулки с Максимкой. Я не видела необходимости менять эти правила даже ради учебы: все, что мне нужно, я могла выучить сама, в интернете или по самоучителям.

В Киеве изменилось все. Сейчас я не представляю себе ежедневной рутины без обязательного выхода куда бы то ни было, сказать, что круг общения расширился в 10 раз - это не сказать ничего. Одних только не имеющих отношения к работе занятий за три года у меня было: японский (да, в Днепре он тоже был в течение последнего года перед отъездом, но эпизодически и больше все-таки на самообучении), чайная церемония, тренажерка, зумба, верховая езда, спикинг клаб, миллион детских мастерклассов и секций (которые в Днепре, правда, тоже были, но в разы меньшем количестве...)

Интересно, что приезжая в Днепр в гости, я уже через 2-3 дня начинаю ловить себя на замедлении темпа жизни и желании закрыться дома и выключить телефон, чего практически не случалось со мной за эти три года. То есть дело здесь все же не только в голове, наверное :)

Что касается работы, то сейчас я могу часами перечислять плюсы и минусы занятости трех видов: работы на своем собственном проекте, фриланса и контракта на дядю. И на данный момент я затрудняюсь решить, что лично для меня перевешивает.

А пока мы празднуем сливовым винчиком и, так как большинство читающих меня друзей так или иначе в этой трансформации участие принимали - спасибо :)

Фестивали

Октябрь в Киеве неожиданно оказался месяцем фестивалей. Прошлый уикенд отметился Япономанией, "Натхненні" в нью-йоркском стиле, косплейным Отобэ. На этих выходных - MadeinChina, до которого тоже хотелось бы добраться, на следующих уже планируется что-то на студии Довженко... Везде хочется попасть, все это хочется успеть, как это все совместить - науке неизвестно :)

А тем временем осень уже совсем такая осень. Впервые температура упала ниже 0, и хотя снега мы еще, слава богу, не видели, все, видимо, к тому идет. Прогноз погоды в accuweather радует прямолинейным постоянством: +7 днем, -3 ночью, солнечно и холодно. Как всегда осенью задаюсь вопросом: это уже было бабье лето и до весны добра можно не ждать, или все же счастье возможно и в этом году?

Итоги сентября

Вот сентябрь и позади. Конечно, главная новость - Максимке исполнилось 12! Он родился в совсем уже осенний день, с высоким голубым небом, холодным ветром и внезапно ставшими повсюду золотыми листьями. Чаще всего, если мы празднуем в Днепре, погода соответствует :) В Киеве же было жарко и по-летнему.

И насколько же сейчас проще оказалось организовать праздник! Раньше у нас на это уходило как минимум полмесяца: сладкий стол (а иногда и программа) в классе, гости дома, выезд с друзьями в какой-нибудь игровой центр - и туда же не просто поехать и погулять, это выбрать программу, чтоб всех устраивала, стол, чтоб никто не саллергозил, подобрать развлечения, чтоб всем по возрасту подошли... Сейчас все было просто: в школе, сказал, никто уже угощения не устраивает, детский центр - всё, мы уже выросли. Захотел с друзьями в боулинг - заказала им классные кексы, и они 2 часа поиграли :)

Все остальное время в основном было посвящено школе. В отличие от меня, например, Максимка тот самый товарищ, который классно учится ровно столько, сколько мы с ним занимаемся и он ощущает контроль и поддержку. Да, к самостоятельности надо приучаться, и в прошлом году мы честно попробовали перейти на более взрослый режим - помогать и контролировать только там, где он сам об этом попросит. Результат оказался неудовлетворительным, табель за 5 класс был в разы хуже, чем в младшей школе.

Теперь письменные уроки он делает сам только на черновиках. Мы после работы проверяем, обсуждаем теорию и он конечный вариант оформляет только после этого. Для полноценного обсуждения школьных тем, конечно, приходится все вспомнить и прочесть до того, как начинать занятия, поэтому времени на подготовку к школе уходит прилично.

Лучше всего идут математика, английский, история, география - все, что интересно обсуждать. Чуть хуже - биология, так как строение клетки обсуждать менее интересно, чем кругосветные путешествия или открытия континентов. Очень сложно с немецким, так как мы никогда ранее с ним не сталкивались, и лично мне, скажем честно, четвертый язык уже совсем-совсем не лезет в голову.

Что слушать - книги

Итак, что смотреть мы уже выяснили, следующий вопрос - что слушать :) И речь в данном случае не о музыке. Дело в том, что я предпочитаю рутинную работу делать под ненапрягающее аудио-чтиво. Так как новые и серьезные книги отвлекают - я полностью переключаюсь на них, то выбираю обычно что-то уже неоднократно читанное либо новое, но то, что можно слушать в пол-уха.

За последнее время, закончив Песнь Льда и Пламени, я уже пробежалась по арт-детективам Йена Пирса (не "Перст указующий", а именно арт-детективы, серия о Джонатане Аргайле), Шопоголику (к сожалению, нашла только первую книгу) и, за неимением других идей пока, снова вернулась к Пратчетту. Да, он, конечно, неподражаем, но я уже столько миллионов раз читала весь Плоский Мир как в бумаге, так и в электронке, что, кажется, подпевать могу. Поэтому рада буду советам: что-то легкое, что-то, что можно слушать параллельно с другими задачами, что-то веселое или забавное :)

Оригинально: погодное :)

Сейчас сложно поверить, что ровно неделю назад, 2 сентября, в тени было 38 градусов, все изнывали от жары и день даже, кажется, объявили самым жарким за этот год :) Сегодня мы выходили в школу при + 9, днем снова срывался дождь и даже когда выходило солнышко, ветер был очень холодный.

Осень прижала как-то внезапно. Обнадеживают каштаны на Хрещатике, которые, оправившись от засушливого периода, внезапно выпустили свежие зелененькие листочки. А вот прогноз намекает на какое-никакое бабье лето только к концу месяца - но и то хорошо бы.

Очень в тему на прощанье с летом попалась мне фотография из отпуска - нескоро гулять мне снова с голыми плечами :) Хотя люблю я все сезоны, только не всякую погоду.

За что б его взяться?..

Если меня что-то и примиряет обычно с сентябрским похолоданием, сокращением светового дня и неумолимым приближением мряки и скользоты - так это старт новых сезонов любимых сериалов ))) Однако поймала себя на том, что в этом году жду разве что 9 сезон Большого Взрыва (21.09) и 11 сезон Костей (1.10)... В связи с чем встает вопрос: на что б его еще присесть?

Планы на отпуск :)

Дабы смотивировать себя на "трудиться и жить" в реалиях школы, уроков, дыма и неуклонно надвигающегося темно-холодного сезона, начали активно размышлять о будущих поездках.

В очередной раз осознали, что так и не съездили во Львов. Момент Дня Независимости был безвозвратно упущен, поэтому уже сейчас строим далекоидущие планы: с отличной компанией провести там майские! Если я правильно понимаю специфику, нормальное жилье на тот период бронировать нужно чуть ли не за полгода, так что не так уж и "за 4 года приглашать на день рождения" мы взялись :)

Для большого выезда на следующий отпуск единогласно решили выбирать не море, а большие города. Пока без подробностей, но готовиться тоже уже начали (ну хотя бы я подписалась на нужные группы на couchsurfing'e и обсждаю с местными погоду и события на разные месяцы лета - чем не начальная подготовка).

А вот если захочется все же на море и будут какие-то длинные выходные с праздниками, это будет однозначно Одесса! Второе после Варны для меня откровение этого лета, не взирая на некоторую суматошность нашей туда поездки на конференцию: и отдых, и развлечения, и где-пожрать, и что-посмотреть - просто наотлично :)

1 сентября!

Итак, первое сентября... Что мы от него ждали? Ну уж точно не праздничного настроения :) Ранний подъем, резкий переход в рабочий режим и все прочие прелести окончания лета.

Что получилось на деле? Чуть сложнее, чем планировали. В первый же момент выяснилось, что справка о диспансеризации, которую мы на удивление легко и быстро сделали в прошлом учебном году, до медкабинета не доехала. Максимка уверен, что сдал, классная - что в глаза не видела...  И мы посередине. Справка в результате нашлась в детской, он ее отнес в школу, не сдал и сунул "куда-то до осени".

Библиотекарь вычитала мне за состояние сданных книг (вот я так помню, что они и при раздаче год назад были не очень, но чем доказать-то), и в результате мы оказались в конце очереди на получение учебников и недосчитались четырех. В выходные - на Петровку.

Классная уже в течение первого вводного урока успела рассадить троицу друзей и я, само собой, получила нервотреп за то, что кое у кого рот не закрывается.

Не скажу, что этого всего я не ждала, просто думала, что, может, оно как-то будет на 2-3 дня размазано по временной шкале :) В результате я окончательно убедилась в правильности принятого за лета решения: наш эксперимент с самостоятельностью в 5 классе провалился, этот год снова, как в 4-ом, будем вести учет и контроль.

Я уж не помню, о чем это я думала, когда Макс нас снимал... То ли "Где же может быть эта клятая справка?", то ли "Какой же учебник английского брать, их же ж тьма... А остальные? Они все одинаковые или тоже нужно выписать авторов?" Ну, что-то в таком ключе :)

Игра престолов и все прочие книги

Итак, все 5 книг прочитаны трижды: в бумаге - по мере выхода, в электронке, аудио - за последние пару месяцев + фильм, само собой. Думала закончить слушать как раз к выходу следующей книги, но уже справилась - когда ж там уже продолжение :) После такой эпопеи сложно было переключиться и начать слушать что-то другое, до сих пор испытываю диссонанс, когда включаю другие книги.

Сегодня мы пробовали рысь. Хотя, нужно быть честной: рысью ходил конь. Я же преимущественно плюхалась задницей о седло и попеременно заваливалась то вправо, то влево. Однако, под конец тренировки я даже пару раз заслужила похвалу :)

А вот со взаимопониманием с лошадьми у нас все в полном порядке: они сразу чуют, что командую тут вовсе не я, и идут преимущественно туда, куда хочется им :)

Фото будет с первой тренировки - спокойным шагом и никакой вам рыси. Ибо сегодня было совсем не до того.

За последнюю неделю пришлось довольно много общаться о еде :) Пара фотографий с ланчей вызвала дискуссию: оказывается, для многих в ленте даже вид вегетарианских или сырых блюд неаппетитен. Лично мне очень нравится и по вкусу, и по виду, но подходит исключительно во время летней жары.

Например, сейчас я специально выгуглила (точнее, нафорскверила:) ) себе все тематические заведения в радиусе пешей досягаемости от Золотых Ворот. Открытием недели стали блюда из пророщенной гречки. А разочарованием - хвойный напиток, который потрясающе пахнет, но на вкус - не проглотить.

А последнее фудпорно - из Одессы :) Там мы совершенно наткнулись на заведение с совершенно потрясающими десертами и смузи. Здесь я таких еще не нашла.

С приближением осени меня вновь накрыло поиском интересных конференций и выставок. После sempro в Одессе стало остро хотеться чего-то более серьезного. На выбор были: Conversion Conf в Лондоне и Берлине, MarTech в Лондоне и мой любимый SMX.

Как все же иногда полезно просто взять и перепроверить :) Совершенно случайно за день до отмены скидки я узнала, что в этом году early bird цена SMX Милан заканчивается 31 июля, а не августа, как в прошлом и успела зарегистрироваться! Но в целом, мучительная проблема выбора и так решалась в его пользу, даже думай я еще месяц.

Готовлюсь на этот раз основательнее. Уже навела справки на форумах, подписалась на пару блогов, собираюсь забить очередь на билеты, которых может не быть в свободной продаже... В результате узнала, что ноябрь там - самый холодный месяц, и постоянно дождливая погода, которая мучала меня в прошлом году, это скорее правило, чем исключение...

Ну что ж, буду готова! В Palazzo Reale я уже побывала, на повестке дня в свободное от конференции время будут Duomo, La Scala и может погода все же позволит просто побродить пешком по историческим местам, что я люблю больше всего :)